BAFTA での 「Sharpe's Peril」プレミア

95th Rifles Regiment of Foot
って、第95ライフル歩兵連隊　ということですが、そのオフィシャルサイトがあります。ここ。
現在、ライフル隊は第95連隊という呼称ではなく、The Royal Green Jackets（オフィシャルサイトは　ここ）　として1968年および2007年にいくつかの連隊が合併したものです。
ともあれ第95ライフル隊には根強いファンがいて、公式ファンサイトまである･･･ということなんですが、しばらく見に行っていませんでした。
コメントでtaipuuさんに教えていただいて久々に見に行きました。
「Sharpe's Peril」、BAFTA（英国アカデミー賞）でプレミア上映会があったんですね。
そのときのショーン･ビーン。

目を閉じてる･･･。

なんだか久々にいい感じのショーンを見たような。
ダレク・オマーリ。マフラーが派手だ･･･。

ドラマの中ではこうなるようです。


訳のほう、今回ちょっと長くて時間がかかっています。今週の更新は1回しかできないかもしれません。