訂正

読み進めていてわかったんですが、
フェラグス　は　フェレイラ少佐の　弟　ではなくて　兄　でした。
お詫びして訂正いたします。
（本文中の誤りは直しておきました。）

先週末は田舎に帰り、今週はノロウィルスで倒れた上に通院3ヶ所。
Escape、けっこう先まで読みましたが（病院の待ち時間って長い）、すみません、まだ訳していませんー。
また言い訳で。。。
来週は時間が取れると思います。